A co bude dál…?/And what is next…?
Včera krátce po poledni obletěla svět velice smutná zpráva: zemřel princ Philip.
Po oznámení této zprávy, byly vlajky na všech královských rezidencí vztaženy na půl žerdi.
Královská rodina v této těžké chvíli myslí i na zdraví druhých a žádá ty, co chtějí vyjádřit soustrast nad ztrátou prince Philipa, učinili bezpečným způsobem a neslučovali se před královskými rezidencemi. Místo položení květin, před bránou Buckinghamského paláce mohou poskytnout peněžní dary charitě nebo patronátům prince Philipa (byl patronem nebo prezidentem 992 organizací, zabývající se různými odvětvími).
V této pandemické době nebude pro veřejnost k dispozici kondolenční kniha, ale pro ty, co chtějí vyjádřit svou soustrast, mohou prostřednictvím online kondolenční knihy, která je k dispozici na oficiálních stránkách královské rodiny (zde).
Dnes ve 12.00 hodin bylo po celém Spojeném království, na Gibraltaru a na lodích Jejího Veličenstva vypáleno 41 dělových salv (každou minutu vypálena 1 salva, celý tento obřad trval 40 minut). Veřejnosti se doporučilo sledovat tento obřad skrze televizi či internet.
Tituly prince Philipa, vévoda z Edinburghu, hrabě z Merioneth a Baron Greenwich z Greenwiche, jsou dědičné a po jeho smrti by měli přejít na jeho nejstaršího syna, prince Charlese z Walesu.
Dnes na oficiální instagramové stránce královské rodiny bylo zveřejněno pár slov Alžběty II. o princi Philipovi.
"Byl zcela jednoduše mou silou a zůstal jí po celé ty roky a já, celá jeho rodina a tato a mnoho dalších zemích mu dluží více než by kdy sám tvrdil." (královna Alžběta II., 1997)
Pohřeb
Pohřeb se bude konat
podle přání prince Philipa. Nebude mít státní pohřeb, i když na něj má nárok a
rakev s jeho tělem nebude vystavena pro veřejnost. Jeho tělo bude do pohřbu
v kapli sv. Jiří na hradě Windsor.
Pohřeb se bude konat 17. dubna 2021 v 15.00 hodin v kapli sv. Jiří na hradě Windsor. Zúčastní se ho pouze 30 osob (vládní nařízení pro pohřby v UK) včetně prince Harryho (vévodkyně Meghan se nezúčastní, protože jí lékař zakázal létat kvůli těhotenství).
Shortly after noon yesterday, a very sad news circled the world: Prince Philip died.
Following the announcement of this report, the flags at all royal residences were raised at half-mast.
At this difficult time, the royal family is also thinking about the health of others and asking those who want to express their condolences over the loss of Prince Philip to do in a safe way and not to merge in front of the royal residences. Instead of laying flowers in front of the gate of Buckingham Palace, they can make monetary donations to charity or the patronage of Prince Philip (he was the patron or president of 992 organizations dealing with various industries).
During this pandemic time, a book of condolence will not be available to the public, but for those who wish to express their condolences, they can through the online book of condolences, which is available on the official website of the royal family (here).
Today, at noon, 41 cannon volleys were fired throughout the United Kingdom, Gibraltar, and Her Majesty's ships (1 volley was fired every minute, the entire ceremony lasted 40 minutes). The public was advised to watch this ceremony on television or the Internet.
The titles of Prince Philip, Duke of Edinburgh, Earl of Merioneth and Baron Greenwich of Greenwich, are hereditary and should pass to his eldest son, Prince Charles of Wales, after his death.
Today, on the official instagram account of the Royal family were published a few words of Eizabeth II about Prince Philip.
"He was simply my strength and remained so for all those years, and I, his entire family, and this and many other countries owe him more than he would ever claim." (Queen Elizabeth II, 1997)
Funeral
The funeral will be held according to wishes of Prince Philip. He will not have a state funeral, even if he is entitled to it, and the coffin with his body will not be displayed to the public. His body will be in the chapel of St. George at Windsor Castle until his funeral.
The funeral will take place on April 17th, 2021 at 3 pm in the chapel of St. George at Windsor Castle. Only 30 people will attend (government regulations for funerals in the UK), including Prince Harry (Duchess Meghan will not attend because her doctor forbade her to fly due to pregnancy).
Žoly and Lily
Zdroj/source: royal.uk