145. odpověď/145th reply

04.08.2021

Dnes jsme obdrželi naši první srpnovou odpověď. A přišla nám od knížete Alberta II. a kněžny Charlene k jejich 10. výročí svatby.

Odpověď obsahuje klasickou děkovnou kartičku s podpisem a monogramem knížete a novou fotografii knížecího páru s podpisy obou manželů.

Na kartičce je napsáno:

Palace of Monaco,

July 2nd, 2021

We are grateful for you kind wishes on the occasion of

our 10th wedding anniversary and thank you most warmly.

[signature of prince]

V českém jazyce:

Monacký palác,

2. července 2021

Jsme vděční za vaše laskavé přání u příležitosti

našeho 10. výročí svatby a velmi vám děkujeme.

[podpis knížete]

Dopis s přáním jsme poslali 7. června 2021.

Lily

Today we received our first August reply. And it came to us from Prince Albert II and Princess Charlene for their 10th wedding anniversary.

The reply includes a clasic thank you card with the signature and monogram of the prince and a new photograph of the princely couple with the signatures of both spouses.

The card says: